Dans la maison à coté, on se pose des questions : Pourquoi ne voit-on plus la petite fille de la mansarde ? Monsieur Crisford envoie donc Ram Dass voir ce qu'il en est. Quand il découvre que Sarah est gravement malade, tout deux décident de prendre les choses en main.
Dernier episode selectionne : Episode 36
La jeune Sarah est envoyée en Angleterre par son père, qui a fait sa fortune dans les mines d’Inde, et ceci afin d’intégrer un pensionnat. Une fois arrivée, elle impressionne tout le monde par la richesse de ses habits et le raffinement de son allure. Elle s’attire aussi des jalousies, mais rien ne semble vouloir troubler la nouvelle vie de Sarah au sein du pensionnat. Tout va brutalement changer. Le jour de son anniversaire, elle apprend la mort de son père en Inde. Sarah est orpheline et ruinée. Dans un élan de bonté assez rare, Mademoiselle Mangin, la directrice de l’établissement, refuse de mettre Sarah à la rue et fait d’elle une bonne pour l’internat. Débute alors pour la jeune fille une nouvelle vie. Fini le luxe, elle doit désormais travailler et, pire, supporter les brimades et les moqueries de ses ex-camarades. Mais Sarah garde au fond d’elle une petite lumière, vaillante…